 |
| Η Κίτρινη Κυκλική Γραμμή |
Είμαι φυλακισμένος
στην Κυκλική Γραμμή1.
Στο τρένο υπάρχουν όλων
των ειδών ταξιδιώτες.
Πολλοί κοιμούνται, κάποιοι
κοιτάζουν το κενό,
και μερικοί χαμογελούν
σαν ξαφνιασμένοι βλάκες.
μήπως να είμαι φάντασμα;
Μου φαίνεται πως ζω σε δύο
κόσμους, μα ίσως να είμαι
και στους δυό τουρίστας.
Το μόνο που πάντα ήθελα ήτανε
να διαβάζω βιβλία του Márquez
και ποιήματα του Lorca.
Πολλοί με παίρνουν για τρελό,
με κοροϊδεύουν κατάμουτρα
και με λένε αλλόκοτο.
Για μένα δεν υπάρχει πια ελπίδα.
Περιπλανιέμαι χωρίς σχέδια, χάρτες
η πυξίδες ψάχνοντας μάταια να βρω
την ομορφιά στο κόσμο.
Σε μένα η σοφία ήρθε αργά—
μερικοί ίσως να λένε ότι ποτέ δεν ήρθε.
Πολλές φορές κραυγάζω,
όμως κανένας δεν με ακούει:
“Σταματάτε πια το τραίνο.
Γυρίστε το ρολόι πίσω,
Δεν βλέπετε ότι δεν έχω
πουθενά αλλού να πάω;”
“Αυτό δεν είναι δυνατό,” ακούω
τον χρονομέτρη να ουρλιάζει,
“Όλες οι πόρτες έχουνε πια κλείσει
για ανόητους γέρους σαν εσένα”
1 Η Κυκλική Γραμμή, γνωστή για το χαρακτηριστικό κίτρινο χρώμα της στο χάρτη του μετρό, είναι μια γραμμή του μετρό του Λονδίνου που σχηματίζει έναν κύκλο γύρω από το κέντρο της πόλης.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου