Παρασκευή 16 Αυγούστου 2024

H Βερονίκη | Ποιήματα του Τάκη Ζαχαρίου

 

Η Γέφυρα του Βατερλό του Μόνε, μεταφορά μοναξιάς και θλίψης - από τα Ποιήματα Απελπισίας του Κύπριου ποιητή Τάκη Ζαχαρίου.
Η Γέφυρα του Βατερλό του Μόνε

Johnny, ίσως προσπάθησε μα δεν
μπόρεσε να σε αγαπήσει η Βερονίκη.

Πάλεψες όταν οι πνεύμονές σου
αρχίσανε να καίνε;
Ίσως και να φώναζες “βοήθεια”
μέχρι που σου ήρθε η λήθη
αλλά ο Τάμεσης είναι σκληρός
και έρημος στις τρεις η ώρα το πρωί.

Παρασυρόσουν στο θολό νερό,
πρησμένος, γκρίζος, κι ολομόναχος
με τα μπλαβά σου μάτια γυαλισμένα.

Καλέ μας φίλε
Johnny, κανείς
δεν ξέρει να πεθάνει πιο επιτήδει
από όσους έχουν προδοθεί στον έρωτα.

Σε ξάπλωσαν σε ένα ψυγείο,
—άψυχο, σταχτί και παγωμένο—
με μια μακριά ουλή στο στήθος
και με ένα νούμερο δεμένο
στο μεγάλο δάχτυλο σου.

Τέσσερεις η ώρα, ξημερώνει.
Το Μισό Φεγγάρι1 ετοιμάζεται
να κλείσει και όλοι σου οι φίλοι
ήρθανε εδώ να σε θρηνήσουν.
Μίλησέ μας Johnny, πες μας,
άξιζε η Βερονίκη τη ζωή σου;

1 Αναφορά στο ποίημα Το Μισό Φεγγάρι

Tάκης Ζαχαρίου - Ποιήματα Γιαλούσα Κύπρος

Read the English version of this poem
 Veronica


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου