Τετάρτη 12 Ιανουαρίου 2022

Ιούλιος 1974 - Ποιήματα του Τάκη Ζαχαρίου

 
Κύπρος - Ιούλιος 1974
Κύπρος - Ιούλιος 1974
Ι.

Μια μέρα του Ιούλη—
φωτιές, βόμβες, θάνατος.

Τύμπανα, μονότονα κι αδιάκοπα
σπάζουνε μιαν απόκοσμη σιωπή.
Πανικοβλημένες τηλεοράσεις
και τηλέφωνα δίχως φωνή, κρύβονται
σε βουβές και σκοτεινές γωνιές.

Εμβατήρια παίζουν συνεχώς.
Ένας δημοσιογράφος με περίστροφο
στην ζώνη, προαναγγέλλει το ξημέρωμα
μιας νέας κι "ελεύθερης" ημέρας.

Στη ανυπόφερτη ζέστη του καλοκαιριού
πτώματα σαπίζουνε στους δρόμους,
μητέρες γυρεύουν τους νεκρούς τους γιους
και αδέλφια σκοτώνουνε τα αδέλφια τους.


ΙΙ.
 
Σιωπή για λίγες ημέρες·
τα τύμπανα αρχίζουνε ξανά μα τούτη
τη φορά ο εφιάλτης μιλά σε ξένη γλώσσα.

Τηλέφωνα, ραδιόφωνα και τηλεοράσεις
κρύβονται πάλι στις γωνιές,
τανκς βροντούν στους φοβισμένους δρόμους
και η δυσωδία σάπιας σάρκας, πετά
σαν πάπλωμα στο μολυσμένο αέρα.

Γκρίζοι λύκοι ουρλιάζουν και κλωτσούν
τις πόρτες στις τρεις πριν το ξημέρωμα·
σέρνουν τους άντρες και τ
αγόρια
απ τα κρεβάτια, βιάζουν και κακοποιούν
ανελέητα γυναίκες και κορίτσια.

Οι κραυγές από την φυλακή
συνεχίζονται ολημερίς και ολονυχτίς.
Μάνες στέκονται στα συρματομπέγματα, λίγες
παρηγοριούνται σαν ακούν τους γιους τους
να φωνάζουν, κι άλλες μπαίνουν στο μυρολόι
όταν ακούνε τη σιωπή τους.

Τάκης Ζαχαρίου - Ποιήματα Γιαλούσα Κύπρος

Click here to read the English version of this poem   July 1974




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου